Les 13 143 abonnés, soit environ 27 800 habitants, du territoire du Pays de Nay sont alimentés en eau potable par :
2 sources de montagne, propriétés du Syndicat Mixte du Nord-Est de Pau (SMNEP) qui revend l'eau à la CCPN :
1 prise d'eau en rivière ou résurgence propriétés de la CCPN :
1 forage en nappe alluviale sur la commune de Baudreix
1 prise d'eau en rivière propriété du SMNEP qui revend l'eau à la CCPN :
4 forages en nappe profonde sur la commune de Bordes, propriétés du Syndicat Mixte du Nord-Est de Pau (SMNEP)
1 forage en nappe alluviale sur la commune de Baudreix. propriété du Syndicat Mixte du Nord-Est de Pau (SMNEP)
Nouvelles ressources en eau pour la CCPN :
Depuis 2018, la CCPN étudie la prospection et l'utilisation de nouvelles ressources en eau (sources en amont et forage en aval ) sur son territoire pour réduire l'achat d'eau au SMNEP et assurer qualité et quantité tout en respectant son plan climat-air-énergie territorial (PCAET)